El catálogo

Libros

Publicamos traducciones íntegras al inglés de obras que hasta ahora solo estaban disponibles en inglés en parte, o no lo estaban en absoluto. Cada edición que tenemos se detalla a continuación junto con su precio.

Nuestros textos árabes se publican en traducción al inglés, mientras que nuestra ficción clásica se publica en catalán. Esta página los describe para lectores de otros idiomas.

Cubierta del Volumen Uno: líneas doradas sobre azul marino intenso

Shams al-Maʿārif al-Kubrā

Aḥmad ibn ʿAlī al-Būnī, fallecido c. 1225

La obra fundacional de la mística islámica de las letras, completa en inglés: cuatro partes en dos volúmenes, 1.446 páginas, con las 479 figuras reproducidas en 225 láminas facsímil.

Edición digital, PDF y EPUB $12.99
Los dos volúmenes en rústica, enviados por nosotros $59
Los dos en rústica con la edición digital $69
Kindle, la obra completa $12.99
Kindle por volumen: Volumen Uno, Volumen Dos $8.99 cada uno
Rústica en Amazon: Volumen Uno, Volumen Dos $34.99 cada uno

Sobre el libro Muestra gratuita

Letras doradas sobre un fondo azul marino oscuro, con un libro abierto, una lámpara y un astrolabio de latón, elementos de la cubierta de esta edición

Mujarrabāt al-Dayrabī

Aḥmad ibn ʿUmar al-Dayrabī, fallecido en 1151 AH (1738 o 1739 d. C.)

Un manual cairota de remedios probados, talismanes y cuadrados mágicos, escrito por un jurista de al-Azhar y, que sepamos, traducido al inglés por primera vez, con los Mujarrabāt de al-Sanūsī impresos en el margen.

Sobre el libro Muestra gratuita

Las dos ediciones digitales

Shams al-Maʿārif al-Kubrā y Mujarrabāt al-Dayrabī

El PDF y el EPUB de ambos títulos en una sola compra. Por separado suman $22.98.

Pack digital de dos libros $19.99

Compra los dos por $19.99

Dónde comprar

Pedir directamente a nosotros significa que la editorial recibe la mayor parte del precio. Las ediciones digitales que se compran aquí llegan en PDF y EPUB sin DRM, y los archivos son tuyos para siempre. Amazon vende las ediciones Kindle y en rústica a los precios indicados, que los fija Amazon.

¿Todavía lo estás pensando? Cada libro incluye una muestra gratuita: léela primero y luego decide.

En catalán

Novelas y relatos clásicos en catalán

Cada título que aparece aquí es una obra clásica de ficción en una traducción completa al catalán, con un nuevo prólogo. Las ediciones digitales se venden aquí, mientras que Amazon.es vende las ediciones Kindle y de tapa blanda.